またまた台北に仕事で来ています。

昨日はとあるメーカーの社長さんと商談があったので、空港で通訳さんと合流。

相変わらずファン社長は温かく迎え入れてくれる。

 

夜は別件で会食。

飲みながら、うつらうつらしてた。。。

そりゃそうだよね、朝4時起きで準備してたもんね。

成田発9時台でも、逆算すると実は5時台の電車に乗らないといけない!

 

アジア圏ってお隣さんのようで、地味に3.5hくらいは掛かるんですよね。

さてさて今日も素敵な出会いを期待して!

 

Just now I stay in Taipei for business.

Yesterday, I had a meeting with the president of maker.

So the trancelator joined me at Taoyuan airport.

Mr. Hung always are wellcome me.

 

I had a dinner meeting at night.

I was very sleepy...during drink, because I got up at 4am around.

If we take off at Narita airport at 9am, we must take a train at 5am.

 

Asis is seems to be close, actually it take 3.5 hours.

I'm looking forward to meeting wonderful things!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント
コメントする
トラックバック
この記事のトラックバックURL